Hors connexion — la consultation reste possible ; les brouillons sont gardés sur cet appareil et seront synchronisés.